This page shows how to connect to a Bluetooth LE peripheral via Web Bluetooth, using the p5.ble library. This is an adaptation of the p5.ble Read One characteristic script. This script works with this example for the ArduinoBLE library.
Click the connect button to search for BLE peripherals.